海外旅行

【海外旅行】ホテルを予約するときに使える英語例文15選

【海外旅行】ホテルを予約するときに使える英語例文15選
英語でホテルを予約するときに使える例文が知りたいなぁ。

本記事ではそんな声にお答えします。

この記事の執筆者はアメリカでの在住経験と勤務経験があります。また英検1級TOEIC 910点を取得していますので、信頼性の高い記事になっていると思います。

【海外旅行】ホテルを予約するときに使える英語例文15選

【海外旅行】ホテルを予約するときに使える英語例文15選

① 予約をお願いします。

I’d like to make a reservation.

I’d like to book a room.と言ってもいいよ。

bookは動詞(他動詞)で「〜を予約する」という意味なんだ!

② 10月21日は部屋に空きはありますか?

Is there a room available on October 21st?

もっとシンプルにIs October 21st available?と言っても通じるよ!

available「利用可能な」はよく使う表現だから覚えておこう。

③ シングルルームは空いていますか?

Can I have a single room?

ダブル(2人用の部屋)はdouble room。ツインベッドがよければ、a double room with two bedsと言えばいいよ。

④ 1泊いくらですか?

How much is it for a night?

It’s 100 dollars for a night.「1泊100ドルです」のように答えが返ってくるはずだよ!

⑤ 一番安いホテルを探しているのですが。

I’m looking for the most reasonable hotel.

reasonable「お得な、手頃な」という意味。

「安い」と言いたいときにcheapを使う人がいるけれど、cheapには「安っぽい」というニュアンスが含まれるから、reasonableを使うようにしよう。

⑥ 宿泊費には朝食代も含まれていますか?

Is breakfast included in the rate?

ホテルの「料金」にはrateという単語を使うんだ。

Is ◯◯ included?「◯◯は含まれていますか?」は覚えておくと海外旅行でとても役立つよ。

Is the tip included?「(料金に)チップは含まれていますか?」

⑦ クレジットカードは使えますか?

Can I use a credit card?

場合によってはキャッシュ(現金)しか受け付けないホテルもあるから、クレジットカードを使いたいときは事前に確認しておくといいよ!

⑧ Wi-Fiは使えますか?

Can I use Wi-Fi?

パスワードが知りたいときはCan I have a password for Wi-Fi?とフロントの人に訊いてみよう。

⑨ キャンセル料はいくらですか?

How much is the cancellation fee?

cancellation fee「キャンセル料」は覚えておこう。

⑩ 禁煙の部屋でお願いします。

I’d like a non-smoking room.

海外のホテルは禁煙の場合が多いけれど、禁煙がいい場合は念のために伝えよう!

ちなみにもしホテル内でタバコを吸いたいという場合は、Is there any smoking space in this hotel?「喫煙できる場所はありますか?」と訊いてみよう。

⑪ もう1泊できますか?

I’d like to stay one more day if possible.

I’d like to extend my stay.「延泊したいです」と言ってもいいよ!

⑫ 予約をキャンセルしたいです。

I’d like to cancel my reservation.

I’m sorry, but…と最初に言うとより丁寧だね。

⑬ どのようなアメニティが含まれていますか?

What kinds of amenities are included?

アメニティはホテルによって様々なので、ドライヤーの有無など事前に知りたい場合は訊いておこう。

⑭ 予約を変更したいです。

I’d like to change my reservation.

例えば「1泊から2泊に変更したい」と言いたいときはI’d like to change from one night to two nights.と言えばいいよ。

⑮ チェックインは何時ですか?

What time is check-in?

「チェックイン」は名詞(check-in)でも動詞(check in)でも使えるよ。

まとめ:英語でホテルを予約してみよう

まとめ:英語でホテルを予約してみよう

もう一度、本記事でご紹介した15個の例文をまとめておきます。

I’d like to make a reservation.
「予約をお願いします。」

Is there a room available on October 21st?
「10月21日は部屋に空きはありますか?」

Can I have a single room?
「シングルルームは空いていますか?」

How much is it for a night?
「1泊いくらですか?」

I’m looking for the most reasonable hotel.
「一番安いホテルを探しているのですが。」

Is breakfast included in the rate?
「宿泊費には朝食代も含まれていますか?」

Can I use a credit card?
「クレジットカードは使えますか?」

Can I use Wi-Fi?
「Wi-Fiは使えますか?」

How much is the cancellation fee?
「キャンセル料はいくらですか?」

I’d like a non-smoking room.
「禁煙の部屋でお願いします。」

I’d like to stay one more day if possible.
「もう1泊できますか?」

I’d like to cancel my reservation.
「予約をキャンセルしたいです。」

What kinds of amenities are included?
「どのようなアメニティが含まれていますか?」

I’d like to change my reservation.
「予約を変更したいです。」

What time is check-in?
「チェックインは何時ですか?」

以上、ホテルを予約する際に使える英語例文を15本ご紹介いたしました。

ぜひこの記事を参考に、英語でスムーズにホテルを予約してみてください。