本記事ではそんな声にお答えします。
この記事の執筆者はアメリカでの在住経験と勤務経験があります。また英検1級とTOEIC 910点を取得していますので、信頼性の高い記事になっていると思います。
記事の内容(もくじ)
レストランで注文するときの英語表現15選
① メニューをください。
Can I see the menu?
2人以上で食べに行ったときは主語をIからweに変えよう。
② おすすめのメニューは何ですか?
What do you recommend?
何を食べるか迷ったときは店員さんに訊いてみよう。
③ 今日のスペシャルメニューは何ですか?
What’s today’s special?
④ 日本語のメニューはありますか?
Do you have a Japanese menu?
⑤ これにします。
I’ll have this one.
oneは「もの」というニュアンスだよ。
⑥ 同じものにします。
I’ll have the same.
⑦ ランチセットはありますか?
Do you have any lunch combos?
⑧ お店で食べます。
I’d like it for here.
持ち帰りにしたい場合はI’d like it to go.と言えばいい。もしくはシンプルにTo go.(お店で食べる場合はFor here.)とだけ言っても通じるよ。
⑨ これってシェアできますか?
Can we share?
⑩ ドリンクはついていますか?
Is a drink included?
⑪ 飲み物のメニューをもらえますか?
Can I have the beverage menu?
⑫ ノンアルコールドリンクはありますか?
Do you have non-alcoholic drinks?
⑬ すみません、注文したものがまだ来ないのですが。
Excuse me. My order hasn’t come yet.
⑭ お水をもらえますか?
Can I have some water?
⑮ ナプキンをもらえますか?
Can I have some napkins?
まとめ:レストランでスムーズに注文できるように英語表現を覚えておこう
もう一度、本記事でご紹介したレストランで注文するときの英語表現15本をまとめておきます。
① Can I see the menu?
「メニューをください。」
② What do you recommend?
「おすすめのメニューは何ですか?」
③ What’s today’s special?
「今日のスペシャルメニューは何ですか?」
④ Do you have a Japanese menu?
「日本語のメニューはありますか?」
⑤ I’ll have this one.
「これにします。」
⑥ I’ll have the same.
「同じものにします。」
⑦ Do you have any lunch combos?
「ランチセットはありますか?」
⑧ I’d like it for here.
「お店で食べます。」
⑨ Can we share?
「これってシェアできますか?」
⑩ Is a drink included?
「ドリンクはついていますか?」
⑪ Can I have the beverage menu?
「飲み物のメニューをもらえますか?」
⑫ Do you have non-alcoholic drinks?
「ノンアルコールドリンクはありますか?」
⑬ Excuse me. My order hasn’t come yet.
「すみません、注文したものがまだ来ないのですが。」
⑭ Can I have some water?
「お水をもらえますか?」
⑮ Can I have some napkins?
「ナプキンをもらえますか?」
これらの表現を覚えておくと、レストランでスムーズに注文ができます。
身振り手振りでも注文できなくはないですが、ぜひ覚えて使えるようになりましょう。