「相手を褒めたかったけれど、うまく英語で表現できなかった」という経験はありませんか？
逆に、自分が褒められたときの応え方も知りたいなぁ。
そんな声にお答えします。
この記事の執筆者はアメリカでの在住経験と勤務経験があります。また英検1級とTOEIC 910点を取得していますので、信頼性の高い記事になっていると思います。
記事の内容（もくじ）
英語の褒め言葉！相手を褒めたいときに使えるフレーズ5選
① 君が誇らしいよ。
I’m so proud of you.
be proud of〜「〜を誇りに思う」
も覚えておこう！
② 君は天才だね。
You’re a genius.
③ 君は何でもできるんだね。
You are good at everything.
と言ってもいいよ。
be talentedで「才能がある」という意味だ。
④ 君はそれに値する。
You deserve it.
You deserve the prize.
で「君はその賞をもらうのに値する」という意味になる。
⑤ それを聞けて嬉しいよ！
I’m glad to hear that!
相手を称賛するときに使える表現だよ。
英語で相手からの褒め言葉に応えるフレーズ3選
ここからは、自分が相手に褒められたときに使えるフレーズをご紹介します。
① 褒めてくれてありがとう。
Thank you for your kind words.
「褒め言葉をありがとう」でもいいんだけど、これだとちょっとかたいんだ。上のほうを使おう！
② お世辞でもうれしいよ。
You flatter me!
「お世辞を言わないでください」という意味にもなるけど、うれしそうに言えば「お世辞でもうれしいよ」という意味でも使えるよ！
③ そんなことないよ。
I don’t deserve it.
直訳だと「私はそれ（褒め言葉）を受けるには値しない」という意味。謙遜するときに使えるよ。
まとめ：英語の褒め言葉と褒められたときの応え方をマスターしよう
もう一度、本記事でご紹介したフレーズをまとめておきます。
■英語で相手を褒めたいときに使えるフレーズ5つ
① I’m so proud of you.
「君が誇らしいよ。」
② You’re a genius.
「君は天才だね。」
③ You are good at everything.
「君は何でもできるんだね。」
④ You deserve it.
「君はそれに値する。」
⑤ I’m glad to hear that!
「それを聞けて嬉しいよ！」
■英語で相手からの褒め言葉に応えるフレーズ3つ
① Thank you for your kind words.
「褒めてくれてありがとう。」
② You flatter me!
「お世辞でもうれしいよ。」
③ I don’t deserve it.
「そんなことないよ。」
褒められると人はうれしいですし、人間関係も良好になりますよね。
ぜひ本記事でご紹介したフレーズをマスターして、英語でも褒め上手な人になってください。
